- Traditional Chinese Character(HanT):
來自新世界
- Simplified Chinese Character(HanS):
来自新世界
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄌㄞˊ ㄗˋ ㄒㄧㄣ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ (ㄌㄗㄒㄕㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "x96y4vup g4ru,4" (x96y4vupg4ru,4)
- 「來自新世界」的注音符號/「來自新世界」怎麼發音怎麼唸: ㄌㄞˊ ㄗˋ ㄒㄧㄣ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "laizixinshijie" "Lai2Zi4Xin1Shi4Jie4" "Lai2 Zi4 Xin1 Shi4 Jie4" (LZXSJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: LáiZìXīnShìJiè [ Lái Zì Xīn Shì Jiè ]
- (英文翻譯) English Translation: "from the new world"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Desde el nuevo mundo"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "新しい世界から"
