- Traditional Chinese Character(HanT):
兒子離家時
- Simplified Chinese Character(HanS):
儿子离家时
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄦˊ ㄗ˙ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄚ ㄕˊ (ㄦㄗㄌㄐㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "-6y7xu6ru8 g6" (-6y7xu6ru8g6)
- 「兒子離家時」的注音符號/「兒子離家時」怎麼發音怎麼唸: ㄦˊ ㄗ˙ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄚ ㄕˊ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "erzilijiashi" "Er2Zi0Li2Jia1Shi2" "Er2 Zi0 Li2 Jia1 Shi2" (EZLJS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: érZiLíJiāShí [ ér Zi Lí Jiā Shí ]
- (英文翻譯) English Translation: "When my son leaves home"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Cuando mi hijo se va de casa"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "息子が家を出るとき"
