- Traditional Chinese Character(HanT):
原璧歸趙
- Simplified Chinese Character(HanS):
原璧归赵
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄩㄢˊ ㄅㄧˋ ㄍㄨㄟ ㄓㄠˋ (ㄩㄅㄍㄓ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "m061u4ejo 5l4" (m061u4ejo5l4)
- 「原璧歸趙」的注音符號/「原璧歸趙」怎麼發音怎麼唸: ㄩㄢˊ ㄅㄧˋ ㄍㄨㄟ ㄓㄠˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yuanbiguizhao" "Yuan2Bi4Gui1Zhao4" "Yuan2 Bi4 Gui1 Zhao4" (YBGZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YuánBìGuīZhào [ Yuán Bì Guī Zhào ]
- (英文翻譯) English Translation: "The original jade returns to Zhao"
- (西語翻譯) Traducción Español: "El jade original regresa a Zhao."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "元の玉が趙に戻る"
