- Traditional Chinese Character(HanT):
台北仁濟院附設仁濟療養院新莊分院
- Simplified Chinese Character(HanS):
台北仁济院附设仁济疗养院新庄分院
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧˋ ㄩㄢˋ ㄈㄨˋ ㄕㄜˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄠˊ ㄧㄤˇ ㄩㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄤ ㄈㄣ ㄩㄢˋ (ㄊㄅㄖㄐㄩㄈㄕㄖㄐㄌㄧㄩㄒㄓㄈㄩ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "w961o3bp6ru4m04zj4gk4bp6ru4xul6u;3m04vup 5j; zp m04" (w961o3bp6ru4m04zj4gk4bp6ru4xul6u;3m04vup5j;zpm04)
- 「台北仁濟院附設仁濟療養院新莊分院」的注音符號/「台北仁濟院附設仁濟療養院新莊分院」怎麼發音怎麼唸: ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧˋ ㄩㄢˋ ㄈㄨˋ ㄕㄜˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄠˊ ㄧㄤˇ ㄩㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄤ ㄈㄣ ㄩㄢˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "taibeirenjiyuanfusherenjiliaoyangyuanxinzhuangfenyuan" "Tai2Bei3Ren2Ji4Yuan4Fu4She4Ren2Ji4Liao2Yang3Yuan4Xin1Zhuang1Fen1Yuan4" "Tai2 Bei3 Ren2 Ji4 Yuan4 Fu4 She4 Ren2 Ji4 Liao2 Yang3 Yuan4 Xin1 Zhuang1 Fen1 Yuan4" (TBRJYFSRJLYYXZFY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TáiBěiErJìYuànFùShèErJìLiáoYǎngYuànXīnZhuāngFēnYuàn [ Tái Běi Er Jì Yuàn Fù Shè Er Jì Liáo Yǎng Yuàn Xīn Zhuāng Fēn Yuàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Xinzhuang Branch of Renji Nursing Home attached to Taipei Renjiyuan"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Sucursal Xinzhuang del hogar de ancianos Renji adjunto a Taipei Renjiyuan"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "台北仁済園付属仁済老人ホーム新荘支所"
