- Traditional Chinese Character(HanT):
台北市文山休閒運動推廣協會
- Simplified Chinese Character(HanS):
台北市文山休闲运动推广协会
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄕˋ ㄨㄣˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄢˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄨㄟ ㄍㄨㄤˇ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ (ㄊㄅㄕㄨㄕㄒㄒㄩㄉㄊㄍㄒㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "w961o3g4jp6g0 vu. vu06mp42j/4wjo ej;3vu,6cjo4" (w961o3g4jp6g0vu.vu06mp42j/4wjoej;3vu,6cjo4)
- 「台北市文山休閒運動推廣協會」的注音符號/「台北市文山休閒運動推廣協會」怎麼發音怎麼唸: ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄕˋ ㄨㄣˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄢˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄨㄟ ㄍㄨㄤˇ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "taibeishiwenshanxiuxianyundongtuiguangxiehui" "Tai2Bei3Shi4Wen2Shan1Xiu1Xian2Yun4Dong4Tui1Guang3Xie2Hui4" "Tai2 Bei3 Shi4 Wen2 Shan1 Xiu1 Xian2 Yun4 Dong4 Tui1 Guang3 Xie2 Hui4" (TBSWSXXYDTGXH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TáiBěiShìWénShānXiūXiánYùnDòngTuīXiéHuì [ Tái Běi Shì Wén Shān Xiū Xián Yùn Dòng Tuī Xié Huì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Taipei Wenshan Leisure Sports Promotion Association"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Asociación de Promoción de Deportes de Ocio Wenshan de Taipei"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "台北文山レジャースポーツ振興協会"