- Traditional Chinese Character(HanT):
大梵深遠觀音
- Simplified Chinese Character(HanS):
大梵深远观音
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄉㄚˋ ㄈㄢˋ ㄕㄣ ㄩㄢˇ ㄍㄨㄢ ㄧㄣ (ㄉㄈㄕㄩㄍㄧ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "284z04gp m03ej0 up " (284z04gpm03ej0up)
- 「大梵深遠觀音」的注音符號/「大梵深遠觀音」怎麼發音怎麼唸: ㄉㄚˋ ㄈㄢˋ ㄕㄣ ㄩㄢˇ ㄍㄨㄢ ㄧㄣ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "dafanshenyuanguanyin" "Da4Fan4Shen1Yuan3Guan1Yin1" "Da4 Fan4 Shen1 Yuan3 Guan1 Yin1" (DFSYGY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: DàFànShēnYuǎnGuānYīn [ Dà Fàn Shēn Yuǎn Guān Yīn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Great Brahma and Avalokitesvara"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Gran Brahma y Avalokitesvara"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "大梵天と観音"