- Traditional Chinese Character(HanT):
寶可夢不可思議迷宮
- Simplified Chinese Character(HanS):
宝可梦不可思议迷宫
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄅㄠˇ ㄎㄜˇ ㄇㄥˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄙ ㄧˋ ㄇㄧˊ ㄍㄨㄥ (ㄅㄎㄇㄅㄎㄙㄧㄇㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "1l3dk3a/41j4dk3n u4au6ej/ " (1l3dk3a/41j4dk3nu4au6ej/)
- 「寶可夢不可思議迷宮」的注音符號/「寶可夢不可思議迷宮」怎麼發音怎麼唸: ㄅㄠˇ ㄎㄜˇ ㄇㄥˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄙ ㄧˋ ㄇㄧˊ ㄍㄨㄥ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "baokemengbukesiyimigong" "Bao3Ke3Meng4Bu4Ke3Si1Yi4Mi2Gong1" "Bao3 Ke3 Meng4 Bu4 Ke3 Si1 Yi4 Mi2 Gong1" (BKMBKSYMG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: BǎoKěMèngBùKěSīYìMí [ Bǎo Kě Mèng Bù Kě Sī Yì Mí ]
- (英文翻譯) English Translation: "Pokémon Mystery Dungeon"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Pokémon Mazmorra Misteriosa"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ポケモン不思議のダンジョン"