- Traditional Chinese Character(HanT):
愛就愛我這一次
- Simplified Chinese Character(HanS):
爱就爱我这一次
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄞˋ ㄐㄧㄡˋ ㄞˋ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄧ ㄘˋ (ㄞㄐㄞㄨㄓㄧㄘ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "94ru.494ji35k4u h4" (94ru.494ji35k4uh4)
- 「愛就愛我這一次」的注音符號/「愛就愛我這一次」怎麼發音怎麼唸: ㄞˋ ㄐㄧㄡˋ ㄞˋ ㄨㄛˇ ㄓㄜˋ ㄧ ㄘˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "aijiuaiwozheyici" "Ai4Jiu4Ai4Wo3Zhe4Yi1Ci4" "Ai4 Jiu4 Ai4 Wo3 Zhe4 Yi1 Ci4" (AJAWZYC)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JiùWǒZhèYīCì [ Jiù Wǒ Zhè Yī Cì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Love just loves me this time"
- (西語翻譯) Traducción Español: "El amor simplemente me ama esta vez"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "今度は愛が私を愛してくれるだけ"
