- Traditional Chinese Character(HanT):
我們都是新鮮人
- Simplified Chinese Character(HanS):
我们都是新鲜人
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙ ㄉㄡ ㄕˋ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢ ㄖㄣˊ (ㄨㄇㄉㄕㄒㄒㄖ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ji3ap72. g4vup vu0 bp6" (ji3ap72.g4vupvu0bp6)
- 「我們都是新鮮人」的注音符號/「我們都是新鮮人」怎麼發音怎麼唸: ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙ ㄉㄡ ㄕˋ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢ ㄖㄣˊ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "womendoushixinxianren" "Wo3Men0Dou1Shi4Xin1Xian1Ren2" "Wo3 Men0 Dou1 Shi4 Xin1 Xian1 Ren2" (WMDSXXR)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: WǒMenDōuShìXīnXiānEr [ Wǒ Men Dōu Shì Xīn Xiān Er ]
- (英文翻譯) English Translation: "We are all freshmen"
- (西語翻譯) Traducción Español: "todos somos estudiantes de primer año"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "私たちは全員新入生です"