- Traditional Chinese Character(HanT):
此情可問天
- Simplified Chinese Character(HanS):
此情可问天
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄘˇ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄜˇ ㄨㄣˋ ㄊㄧㄢ (ㄘㄑㄎㄨㄊ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "h3fu/6dk3jp4wu0 " (h3fu/6dk3jp4wu0)
- 「此情可問天」的注音符號/「此情可問天」怎麼發音怎麼唸: ㄘˇ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄜˇ ㄨㄣˋ ㄊㄧㄢ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "ciqingkewentian" "Ci3Qing2Ke3Wen4Tian1" "Ci3 Qing2 Ke3 Wen4 Tian1" (CQKWT)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: CǐQíngKěWènTiān [ Cǐ Qíng Kě Wèn Tiān ]
- (英文翻譯) English Translation: "This situation is questionable"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Esta situación es cuestionable."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "この状況には疑問が残る"
