- Traditional Chinese Character(HanT):
每天愛你少一些
- Simplified Chinese Character(HanS):
每天爱你少一些
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄟˇ ㄊㄧㄢ ㄞˋ ㄋㄧˇ ㄕㄠˇ ㄧ ㄒㄧㄝ (ㄇㄊㄞㄋㄕㄧㄒ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ao3wu0 94su3gl3u vu, " (ao3wu094su3gl3uvu,)
- 「每天愛你少一些」的注音符號/「每天愛你少一些」怎麼發音怎麼唸: ㄇㄟˇ ㄊㄧㄢ ㄞˋ ㄋㄧˇ ㄕㄠˇ ㄧ ㄒㄧㄝ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "meitianainishaoyixie" "Mei3Tian1Ai4Ni3Shao3Yi1Xie1" "Mei3 Tian1 Ai4 Ni3 Shao3 Yi1 Xie1" (MTANSYX)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MěiTiānNǐShǎoYīXiē [ Měi Tiān Nǐ Shǎo Yī Xiē ]
- (英文翻譯) English Translation: "I love you less every day"
- (西語翻譯) Traducción Español: "te amo cada dia menos"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "日ごとにあなたへの愛が薄れていきます"