- Traditional Chinese Character(HanT):
漫長的告別
- Simplified Chinese Character(HanS):
漫长的告别
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄢˋ ㄔㄤˊ ㄉㄜ˙ ㄍㄠˋ ㄅㄧㄝˊ (ㄇㄔㄉㄍㄅ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): a04t;62k7el41u,6
- 「漫長的告別」的注音符號/「漫長的告別」怎麼發音怎麼唸: ㄇㄢˋ ㄔㄤˊ ㄉㄜ˙ ㄍㄠˋ ㄅㄧㄝˊ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "manchangdegaobie" "Man4Chang2De0Gao4Bie2" "Man4 Chang2 De0 Gao4 Bie2" (MCDGB)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MànChángDeGàoBié [ Màn Cháng De Gào Bié ]
- (英文翻譯) English Translation: "long farewell"
- (西語翻譯) Traducción Español: "larga despedida"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "長いお別れ"