- Traditional Chinese Character(HanT):
矢島正雄‧弘兼憲史
- Simplified Chinese Character(HanS):
矢岛正雄‧弘兼宪史
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕˇ ㄉㄠˇ ㄓㄥˋ ㄒㄩㄥˊ ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄢˋ ㄕˇ (ㄕㄉㄓㄒㄏㄐㄒㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "g32l35/4vm/6cj/6ru0 vu04g3" (g32l35/4vm/6cj/6ru0vu04g3)
- 「矢島正雄‧弘兼憲史」的注音符號/「矢島正雄‧弘兼憲史」怎麼發音怎麼唸: ㄕˇ ㄉㄠˇ ㄓㄥˋ ㄒㄩㄥˊ ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄢˋ ㄕˇ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shidaozhengxionghongjianxianshi" "Shi3Dao3Zheng4Xiong2Hong2Jian1Xian4Shi3" "Shi3 Dao3 Zheng4 Xiong2 Hong2 Jian1 Xian4 Shi3" (SDZXHJXS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShǐDǎoZhèngXióngHóngJiānXiànShǐ [ Shǐ Dǎo Zhèng Xióng Hóng Jiān Xiàn Shǐ ]
- (英文翻譯) English Translation: "Masao Yajima‧Kenshi Hirokane"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Masao Yajima‧Kenshi Hirokane"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "矢島正雄‧弘兼憲史"
