- Traditional Chinese Character(HanT):
神不在的星期天
- Simplified Chinese Character(HanS):
神不在的星期天
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕㄣˊ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄊㄧㄢ (ㄕㄅㄗㄉㄒㄑㄊ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "gp61j4y942k7vu/ fu6wu0 " (gp61j4y942k7vu/fu6wu0)
- 「神不在的星期天」的注音符號/「神不在的星期天」怎麼發音怎麼唸: ㄕㄣˊ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄊㄧㄢ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shenbuzaidexingqitian" "Shen2Bu4Zai4De0Xing1Qi2Tian1" "Shen2 Bu4 Zai4 De0 Xing1 Qi2 Tian1" (SBZDXQT)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShénBùZàiDeXīngQíTiān [ Shén Bù Zài De Xīng Qí Tiān ]
- (英文翻譯) English Translation: "Sunday Without God"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Domingo cuando Dios no está"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "神様がいない日曜日"