- Traditional Chinese Character(HanT):
貧窮姊妹物語
- Simplified Chinese Character(HanS):
贫穷姊妹物语
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄆㄧㄣˊ ㄑㄩㄥˊ ㄐㄧㄝˇ ㄇㄟˋ ㄨˋ ㄩˇ (ㄆㄑㄐㄇㄨㄩ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): qup6fm/6ru,3ao4j4m3
- 「貧窮姊妹物語」的注音符號/「貧窮姊妹物語」怎麼發音怎麼唸: ㄆㄧㄣˊ ㄑㄩㄥˊ ㄐㄧㄝˇ ㄇㄟˋ ㄨˋ ㄩˇ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "pinqiongjiemeiwuyu" "Pin2Qiong2Jie3Mei4Wu4Yu3" "Pin2 Qiong2 Jie3 Mei4 Wu4 Yu3" (PQJMWY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: PínQióngJiěMèiWùYǔ [ Pín Qióng Jiě Mèi Wù Yǔ ]
- (英文翻譯) English Translation: "The story of poor sisters"
- (西語翻譯) Traducción Español: "La historia de las hermanas pobres."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "貧しい姉妹の物語"