- Traditional Chinese Character(HanT):
隔岸觀音
- Simplified Chinese Character(HanS):
隔岸观音
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄍㄜˊ ㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄧㄣ (ㄍㄢㄍㄧ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ek604ej0 up " (ek604ej0up)
- 「隔岸觀音」的注音符號/「隔岸觀音」怎麼發音怎麼唸: ㄍㄜˊ ㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄧㄣ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "geanguanyin" "Ge2An4Guan1Yin1" "Ge2 An4 Guan1 Yin1" (GAGY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: GéGuānYīn [ Gé Guān Yīn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Avalokitesvara across the bank"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Avalokitesvara al otro lado del banco"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "対岸の観世音菩薩"
