- Traditional Chinese Character(HanT):
和逸高雄中山館
- Simplified Chinese Character(HanS):
和逸高雄中山馆
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄏㄜˊ ㄧˋ ㄍㄠ ㄒㄩㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄕㄢ ㄍㄨㄢˇ (ㄏㄧㄍㄒㄓㄕㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ck6u4el vm/65j/ g0 ej03" (ck6u4elvm/65j/g0ej03)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "heyigaoxiongzhongshanguan" "He2Yi4Gao1Xiong2Zhong1Shan1Guan3" "He2 Yi4 Gao1 Xiong2 Zhong1 Shan1 Guan3" (HYGXZSG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: HéYìGāoXióngZhōngShānGuǎn [ Hé Yì Gāo Xióng Zhōng Shān Guǎn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Hotel Kaohsiung Zhongshan Branch"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Hotel Kaohsiung Zhongshan Branch"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ホテル カオシュン ゾンシャン ブランチ"
