- Traditional Chinese Character(HanT):
遁跡山林
- Simplified Chinese Character(HanS):
遁迹山林
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄉㄨㄣˋ ㄐㄧ ㄕㄢ ㄌㄧㄣˊ (ㄉㄐㄕㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "2jp4ru g0 xup6" (2jp4rug0xup6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "dunjishanlin" "Dun4Ji1Shan1Lin2" "Dun4 Ji1 Shan1 Lin2" (DJSL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: DùnJīShānLín [ Dùn Jī Shān Lín ]
- (英文翻譯) English Translation: "Escape to the mountains and forests"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Escápate a las montañas y los bosques."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "山や森へ逃げよう"