- Traditional Chinese Character(HanT):
收押禁見
- Simplified Chinese Character(HanS):
收押禁见
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕㄡ ㄧㄚ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄢˋ (ㄕㄧㄐㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "g. u8 rup4ru04" (g.u8rup4ru04)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shouyajinjian" "Shou1Ya1Jin4Jian4" "Shou1 Ya1 Jin4 Jian4" (SYJJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShōuYāJìnJiàn [ Shōu Yā Jìn Jiàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Forbidden to be detained"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Prohibido ser detenido"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "拘留の禁止"