- Traditional Chinese Character(HanT):
施教因材
- Simplified Chinese Character(HanS):
施教因材
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕ ㄐㄧㄠˋ ㄧㄣ ㄘㄞˊ (ㄕㄐㄧㄘ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "g rul4up h96" (grul4uph96)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shijiaoyincai" "Shi1Jiao4Yin1Cai2" "Shi1 Jiao4 Yin1 Cai2" (SJYC)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShīJiàoYīnCái [ Shī Jiào Yīn Cái ]
- (英文翻譯) English Translation: "Teaching in accordance with students’ abilities"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Enseñar según la aptitud."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "適性に応じた指導"