- Traditional Chinese Character(HanT):
原嘉南大圳組合事務所
- Simplified Chinese Character(HanS):
原嘉南大圳组合事务所
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄩㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄋㄢˊ ㄉㄚˋ ㄗㄨㄣˋ ㄗㄨˇ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄨˋ ㄙㄨㄛˇ (ㄩㄐㄋㄉㄗㄗㄏㄕㄨㄙ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "m06ru8 s06284yjp4yj3ck6g4j4nji3" (m06ru8s06284yjp4yj3ck6g4j4nji3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yuanjianandazunzuheshiwusuo" "Yuan2Jia1Nan2Da4Zun4Zu3He2Shi4Wu4Suo3" "Yuan2 Jia1 Nan2 Da4 Zun4 Zu3 He2 Shi4 Wu4 Suo3" (YJNDZZHSWS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YuánJiāDàZùnZǔHéShìWùSuǒ [ Yuán Jiā Dà Zùn Zǔ Hé Shì Wù Suǒ ]
- (英文翻譯) English Translation: "Former Jianan Dazhen Combination Office"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Antigua oficina combinada de Jianan Dazhen"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "旧嘉南大鎮連合事務所"