- Traditional Chinese Character(HanT):
似是故人來
- Simplified Chinese Character(HanS):
似是故人来
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄙˋ ㄕˋ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄌㄞˊ (ㄙㄕㄍㄖㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): n4g4ej4bp6x96
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "sishigurenlai" "Si4Shi4Gu4Ren2Lai2" "Si4 Shi4 Gu4 Ren2 Lai2" (SSGRL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: SìShìGùErLái [ Sì Shì Gù Er Lái ]
- (英文翻譯) English Translation: "It seems like an old friend has come"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Parece que ha llegado un viejo amigo."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "古い友人が来たようです"