- Traditional Chinese Character(HanT):
璞玉渾金
- Simplified Chinese Character(HanS):
璞玉浑金
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄆㄨˊ ㄩˋ ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄣ (ㄆㄩㄏㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "qj6m4cjp6rup " (qj6m4cjp6rup)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "puyuhunjin" "Pu2Yu4Hun2Jin1" "Pu2 Yu4 Hun2 Jin1" (PYHJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: PúYùHúnJīn [ Pú Yù Hún Jīn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Uncut jade and pure gold"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Jade sin tallar y oro puro."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "翡翠の原石と純金"