- Traditional Chinese Character(HanT):
見異而遷
- Simplified Chinese Character(HanS):
见异而迁
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ ㄦˊ ㄑㄧㄢ (ㄐㄧㄦㄑ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ru04u4-6fu0 " (ru04u4-6fu0)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jianyierqian" "Jian4Yi4Er2Qian1" "Jian4 Yi4 Er2 Qian1" (JYEQ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JiànYìérQiān [ Jiàn Yì ér Qiān ]
- (英文翻譯) English Translation: "Move upon seeing differences"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Muévete al ver diferencias"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "違いを見て動く"