- Traditional Chinese Character(HanT):
雅羅斯拉夫塞弗爾特
- Simplified Chinese Character(HanS):
雅罗斯拉夫塞弗尔特
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧㄚˇ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄌㄚ ㄈㄨ ㄙㄞˋ ㄈㄨˊ ㄦˇ ㄊㄜˋ (ㄧㄌㄙㄌㄈㄙㄈㄦㄊ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "u83xji6n x8 zj n94zj6-3wk4" (u83xji6nx8zjn94zj6-3wk4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yaluosilafusaifuerte" "Ya3Luo2Si1La1Fu1Sai4Fu2Er3Te4" "Ya3 Luo2 Si1 La1 Fu1 Sai4 Fu2 Er3 Te4" (YLSLFSFET)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YǎLuóSīLāFūSàiFúěrTè [ Yǎ Luó Sī Lā Fū Sài Fú ěr Tè ]
- (英文翻譯) English Translation: "Jaroslav Seifert"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Jaroslav Seifert"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ヤロスラフ・サイフェルト"