- Traditional Chinese Character(HanT):
小樽市
- Simplified Chinese Character(HanS):
小樽市
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄠˇ ㄗㄨㄣ ㄕˋ (ㄒㄗㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vul3yjp g4" (vul3yjpg4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xiaozunshi" "Xiao3Zun1Shi4" "Xiao3 Zun1 Shi4" (XZS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XiǎoZūnShì [ Xiǎo Zūn Shì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Otaru City"
- (西語翻譯) Traducción Español: "ciudad de otaru"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "小樽市"