- Traditional Chinese Character(HanT):
新竹市 選舉委員會
- Simplified Chinese Character(HanS):
新竹市 选举委员会
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄣ ㄓㄨˊ ㄕˋ ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ (ㄒㄓㄕㄒㄐㄨㄩㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vup 5j6g4vm03rm3jo3m06cjo4" (vup5j6g4vm03rm3jo3m06cjo4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xinzhushixvanjuweiyuanhui" "Xin1Zhu2Shi4Xvan3Ju3Wei3Yuan2Hui4" "Xin1 Zhu2 Shi4 Xvan3 Ju3 Wei3 Yuan2 Hui4" (XZSXJWYH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīnZhúShìXüJǔWěiYuánHuì [ Xīn Zhú Shì Xü Jǔ Wěi Yuán Huì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Hsinchu City Election Commission"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Comisión Electoral de la Ciudad de Hsinchu"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "新竹市選挙管理委員会"
