- Traditional Chinese Character(HanT):
挑撥離間
- Simplified Chinese Character(HanS):
挑拨离间
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄧㄠ ㄅㄛ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄢˋ (ㄊㄅㄌㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "wul 1i xu6ru04" (wul1ixu6ru04)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "tiaobolijian" "Tiao1Bo1Li2Jian4" "Tiao1 Bo1 Li2 Jian4" (TBLJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TiāoBōLíJiàn [ Tiāo Bō Lí Jiàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Sow discord"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Sembrar la discordia"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "不和を蒔く"