- Traditional Chinese Character(HanT):
阿里亞納阿富汗航空
- Simplified Chinese Character(HanS):
阿里亚纳阿富汗航空
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄚ ㄌㄧˇ ㄧㄚˇ ㄋㄚˋ ㄚ ㄈㄨˋ ㄏㄢˋ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ (ㄚㄌㄧㄋㄚㄈㄏㄏㄎ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "8 xu3u83s848 zj4c04c;6dj/ " (8xu3u83s848zj4c04c;6dj/)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "aliyanaafuhanhangkong" "A1Li3Ya3Na4A1Fu4Han4Hang2Kong1" "A1 Li3 Ya3 Na4 A1 Fu4 Han4 Hang2 Kong1" (ALYNAFHHK)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: LǐYǎNàFùHànHángKōng [ Lǐ Yǎ Nà Fù Hàn Háng Kōng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Ariana Afghan Airlines"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Ariana Aerolíneas Afganas"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "アリアナ アフガン航空"