- Traditional Chinese Character(HanT):
阿育王敕令
- Simplified Chinese Character(HanS):
阿育王敕令
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄚ ㄩˋ ㄨㄤˊ ㄔˋ ㄌㄧㄥˋ (ㄚㄩㄨㄔㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "8 m4j;6t4xu/4" (8m4j;6t4xu/4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "ayuwangchiling" "A1Yu4Wang2Chi4Ling4" "A1 Yu4 Wang2 Chi4 Ling4" (AYWCL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YùWángChìLìng [ Yù Wáng Chì Lìng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Ashoka's Edict"
- (西語翻譯) Traducción Español: "El edicto de Ashoka"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "アショーカ王の布告"