- Traditional Chinese Character(HanT):
哀鴻遍地
- Simplified Chinese Character(HanS):
哀鸿遍地
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄞ ㄏㄨㄥˊ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄧˋ (ㄞㄏㄅㄉ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "9 cj/61u042u4" (9cj/61u042u4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "aihongbiandi" "Ai1Hong2Bian4Di4" "Ai1 Hong2 Bian4 Di4" (AHBD)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: HóngBiànDì [ Hóng Biàn Dì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Tragedy everywhere"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Tragedia en todas partes"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "どこにでもある悲劇"