- Traditional Chinese Character(HanT):
艾莉塔：戰鬥天使
- Simplified Chinese Character(HanS):
艾莉塔：战斗天使
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄞˋ ㄌㄧˋ ㄊㄚˇ ㄓㄢˋ ㄉㄡˋ ㄊㄧㄢ ㄕˇ (ㄞㄌㄊㄓㄉㄊㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "94xu4w835042.4wu0 g3" (94xu4w835042.4wu0g3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "ailitazhandoutianshi" "Ai4Li4Ta3Zhan4Dou4Tian1Shi3" "Ai4 Li4 Ta3 Zhan4 Dou4 Tian1 Shi3" (ALTZDTS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: LìTǎZhànDòuTiānShǐ [ Lì Tǎ Zhàn Dòu Tiān Shǐ ]
- (英文翻譯) English Translation: "Alita: Battle Angel"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Alita: ángel de batalla"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "アリータ：バトル・エンジェル"
