- Traditional Chinese Character(HanT):
百步五十步之間
- Simplified Chinese Character(HanS):
百步五十步之间
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄅㄞˇ ㄅㄨˋ ㄨˇ ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄓ ㄐㄧㄢ (ㄅㄅㄨㄕㄅㄓㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "1931j4j3g61j45 ru0 " (1931j4j3g61j45ru0)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "baibuwushibuzhijian" "Bai3Bu4Wu3Shi2Bu4Zhi1Jian1" "Bai3 Bu4 Wu3 Shi2 Bu4 Zhi1 Jian1" (BBWSBZJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: BǎiBùWǔShíBùZhīJiān [ Bǎi Bù Wǔ Shí Bù Zhī Jiān ]
- (英文翻譯) English Translation: "Between a hundred steps and fifty steps"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Entre cien pasos y cincuenta pasos"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "百歩と五十歩の間"
