- Traditional Chinese Character(HanT):
半生緣一世情
- Simplified Chinese Character(HanS):
半生缘一世情
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄅㄢˋ ㄕㄥ ㄩㄢˊ ㄧˋ ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ (ㄅㄕㄩㄧㄕㄑ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "104g/ m06u4g4fu/6" (104g/m06u4g4fu/6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "banshengyuanyishiqing" "Ban4Sheng1Yuan2Yi4Shi4Qing2" "Ban4 Sheng1 Yuan2 Yi4 Shi4 Qing2" (BSYYSQ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: BànShēngYuánYìShìQíng [ Bàn Shēng Yuán Yì Shì Qíng ]
- (英文翻譯) English Translation: "A half-life love"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Un amor de media vida"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "半生の愛"
