- Traditional Chinese Character(HanT):
不入虎穴焉得虎子
- Simplified Chinese Character(HanS):
不入虎穴焉得虎子
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄅㄨˊ ㄖㄨˋ ㄏㄨˇ ㄒㄩㄝˋ ㄧㄢ ㄉㄜˊ ㄏㄨˇ ㄗˇ (ㄅㄖㄏㄒㄧㄉㄏㄗ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "1j6bj4cj3vm,4u0 2k6cj3y3" (1j6bj4cj3vm,4u02k6cj3y3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "buruhuxueyandehuzi" "Bu2Ru4Hu3Xue4Yan1De2Hu3Zi3" "Bu2 Ru4 Hu3 Xue4 Yan1 De2 Hu3 Zi3" (BRHXYDHZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: BúRùHǔXuèYānDéHǔZǐ [ Bú Rù Hǔ Xuè Yān Dé Hǔ Zǐ ]
- (英文翻譯) English Translation: "No venture, no gain."
- (西語翻譯) Traducción Español: "¿Cómo puedes atrapar cachorros de tigre si no entras en la guarida del tigre?"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "虎の穴に入らずして、どうやって虎の子を捕まえることができますか？"
