- Traditional Chinese Character(HanT):
不知香積寺,數里入雲峰。
- Simplified Chinese Character(HanS):
不知香积寺,数里入云峰。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄅㄨˋ ㄓ ㄒㄧㄤ ㄐㄧ ㄙˋ ㄕㄨˋ ㄌㄧˇ ㄖㄨˋ ㄩㄣˊ ㄈㄥ (ㄅㄓㄒㄐㄙㄕㄌㄖㄩㄈ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "1j45 vu; ru n4gj4xu3bj4mp6z/ " (1j45vu;run4gj4xu3bj4mp6z/)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "buzhixiangjisishuliruyunfeng" "Bu4Zhi1Xiang1Ji1Si4Shu4Li3Ru4Yun2Feng1" "Bu4 Zhi1 Xiang1 Ji1 Si4 Shu4 Li3 Ru4 Yun2 Feng1" (BZXJSSLRYF)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: BùZhīXiāngJīSìShùLǐRùYúnFēng [ Bù Zhī Xiāng Jī Sì Shù Lǐ Rù Yún Fēng ]
- (英文翻譯) English Translation: "I don’t know Xiangji Temple, but it is only a few miles away from Yunfeng."
- (西語翻譯) Traducción Español: "No conozco el templo Xiangji, pero está a sólo unos kilómetros de Yunfeng."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "Xiangji Templeは知りませんが、雲峰からわずか数マイルの距離にあります。"