- Traditional Chinese Character(HanT):
超譯百人一首戀歌
- Simplified Chinese Character(HanS):
超译百人一首恋歌
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄔㄠ ㄧˋ ㄅㄞˇ ㄖㄣˊ ㄧ ㄕㄡˇ ㄌㄧㄢˋ ㄍㄜ (ㄔㄧㄅㄖㄧㄕㄌㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "tl u4193bp6u g.3xu04ek " (tlu4193bp6ug.3xu04ek)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "chaoyibairenyishouliange" "Chao1Yi4Bai3Ren2Yi1Shou3Lian4Ge1" "Chao1 Yi4 Bai3 Ren2 Yi1 Shou3 Lian4 Ge1" (CYBRYSLG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ChāoYìBǎiErYīShǒuLiànGē [ Chāo Yì Bǎi Er Yī Shǒu Liàn Gē ]
- (英文翻譯) English Translation: "Super translation of a love song for hundreds of people"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Súper traducción de una canción de amor para cientos de personas."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "数百人に向けたラブソングの超翻訳"
