- Traditional Chinese Character(HanT):
沉吟放撥插絃中
- Simplified Chinese Character(HanS):
沉吟放拨插弦中
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄔㄣˊ ㄧㄣˊ ㄈㄤˋ ㄅㄛ ㄔㄚ ㄒㄧㄢˊ ㄓㄨㄥ (ㄔㄧㄈㄅㄔㄒㄓ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "tp6up6z;41i t8 vu065j/ " (tp6up6z;41it8vu065j/)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "chenyinfangbochaxianzhong" "Chen2Yin2Fang4Bo1Cha1Xian2Zhong1" "Chen2 Yin2 Fang4 Bo1 Cha1 Xian2 Zhong1" (CYFBCXZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ChénYínFàngBōChāXiánZhōng [ Chén Yín Fàng Bō Chā Xián Zhōng ]
- (英文翻譯) English Translation: "groaning in the strings"
- (西語翻譯) Traducción Español: "gimiendo en las cuerdas"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "弦のうめき声"