- Traditional Chinese Character(HanT):
川湯御溫泉會館
- Simplified Chinese Character(HanS):
川汤御温泉会馆
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄔㄨㄢ ㄊㄤ ㄩˋ ㄨㄣ ㄑㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨㄢˇ (ㄔㄊㄩㄨㄑㄏㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "tj0 w; m4jp fm06cjo4ej03" (tj0w;m4jpfm06cjo4ej03)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "chuantangyuwenqvanhuiguan" "Chuan1Tang1Yu4Wen1Qvan2Hui4Guan3" "Chuan1 Tang1 Yu4 Wen1 Qvan2 Hui4 Guan3" (CTYWQHG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ChuānTāngYùWēnQüHuìGuǎn [ Chuān Tāng Yù Wēn Qü Huì Guǎn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Chuantangyu Hot Spring Resort"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Complejo termal de Chuantangyu"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "川塘嶼温泉リゾート"
