- Traditional Chinese Character(HanT):
大埔硫磺溫泉商務旅舘
- Simplified Chinese Character(HanS):
大埔硫磺温泉商务旅馆
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄉㄚˋ ㄆㄨˇ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄤˊ ㄨㄣ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄤ ㄨˋ ㄌㄩˇ ㄍㄨㄢˇ (ㄉㄆㄌㄏㄨㄑㄕㄨㄌㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "284qj3xu.6cj;6jp fm06g; j4xm3ej03" (284qj3xu.6cj;6jpfm06g;j4xm3ej03)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "dapuliuhuangwenqvanshangwulvguan" "Da4Pu3Liu2Huang2Wen1Qvan2Shang1Wu4Lv3Guan3" "Da4 Pu3 Liu2 Huang2 Wen1 Qvan2 Shang1 Wu4 Lv3 Guan3" (DPLHWQSWLG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: DàPǔLiúHuángWēnQüShāngWùLüGuǎn [ Dà Pǔ Liú Huáng Wēn Qü Shāng Wù Lü Guǎn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Dabu Sulfur Hot Spring Business Hotel"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Hotel de negocios de aguas termales de azufre de Dabu"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "大布硫黄温泉ビジネスホテル"
