- Traditional Chinese Character(HanT):
大師與瑪格麗特
- Simplified Chinese Character(HanS):
大师与玛格丽特
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄉㄚˋ ㄕ ㄩˇ ㄇㄚˇ ㄍㄜˊ ㄌㄧˋ ㄊㄜˋ (ㄉㄕㄩㄇㄍㄌㄊ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "284g m3a83ek6xu4wk4" (284gm3a83ek6xu4wk4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "dashiyumagelite" "Da4Shi1Yu3Ma3Ge2Li4Te4" "Da4 Shi1 Yu3 Ma3 Ge2 Li4 Te4" (DSYMGLT)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: DàShīYǔMǎGéLìTè [ Dà Shī Yǔ Mǎ Gé Lì Tè ]
- (英文翻譯) English Translation: "The Master and Margaret"
- (西語翻譯) Traducción Español: "El Maestro y Margarita"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "マスターとマーガレット"