- Traditional Chinese Character(HanT):
大硯四十八章
- Simplified Chinese Character(HanS):
大砚四十八章
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄉㄚˋ ㄧㄢˋ ㄙˋ ㄕˊ ㄅㄚ ㄓㄤ (ㄉㄧㄙㄕㄅㄓ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "284u04n4g618 5; " (284u04n4g6185;)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "dayansishibazhang" "Da4Yan4Si4Shi2Ba1Zhang1" "Da4 Yan4 Si4 Shi2 Ba1 Zhang1" (DYSSBZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: DàYànSìShíBāZhāng [ Dà Yàn Sì Shí Bā Zhāng ]
- (英文翻譯) English Translation: "The 48 Chapters of the Great Inkstone"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Cuarenta y ocho capítulos de la gran piedra de entintar."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "大硯四十八章"