- Traditional Chinese Character(HanT):
檔案修裱技術
- Simplified Chinese Character(HanS):
档案修裱技术
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄉㄤˇ ㄢˋ ㄒㄧㄡ ㄅㄧㄠˇ ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ (ㄉㄢㄒㄅㄐㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "2;304vu. 1ul3ru4gj4" (2;304vu.1ul3ru4gj4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "danganxiubiaojishu" "Dang3An4Xiu1Biao3Ji4Shu4" "Dang3 An4 Xiu1 Biao3 Ji4 Shu4" (DAXBJS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: DǎngXiūBiǎoJìShù [ Dǎng Xiū Biǎo Jì Shù ]
- (英文翻譯) English Translation: "Archival Retouching Techniques"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Técnicas de retoque de archivos"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "アーカイブレタッチテクニック"
