- Traditional Chinese Character(HanT):
當代莎翁
- Simplified Chinese Character(HanS):
当代莎翁
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄉㄤˋ ㄉㄞˋ ㄕㄚ ㄨㄥ (ㄉㄉㄕㄨ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "2;4294g8 j/ " (2;4294g8j/)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "dangdaishaweng" "Dang4Dai4Sha1Weng1" "Dang4 Dai4 Sha1 Weng1" (DDSW)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: DàngDàiShāWēng [ Dàng Dài Shā Wēng ]
- (英文翻譯) English Translation: "contemporary Shakespeare"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Shakespeare contemporáneo"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "現代のシェイクスピア"