- Traditional Chinese Character(HanT):
登報聲明
- Simplified Chinese Character(HanS):
登报声明
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄉㄥ ㄅㄠˋ ㄕㄥ ㄇㄧㄥˊ (ㄉㄅㄕㄇ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "2/ 1l4g/ au/6" (2/1l4g/au/6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "dengbaoshengming" "Deng1Bao4Sheng1Ming2" "Deng1 Bao4 Sheng1 Ming2" (DBSM)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: DēngBàoShēngMíng [ Dēng Bào Shēng Míng ]
- (英文翻譯) English Translation: "newspaper statement"
- (西語翻譯) Traducción Español: "declaración periodística"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "新聞声明"