- Traditional Chinese Character(HanT):
獨立三邊靜，輕生一劍知。
- Simplified Chinese Character(HanS):
独立三边静，轻生一剑知。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄙㄢ ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄥˋ ㄑㄧㄥ ㄕㄥ ㄧˋ ㄐㄧㄢˋ ㄓ (ㄉㄌㄙㄅㄐㄑㄕㄧㄐㄓ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "2j6xu4n0 1u0 ru/4fu/ g/ u4ru045 " (2j6xu4n01u0ru/4fu/g/u4ru045)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "dulisanbianjingqingshengyijianzhi" "Du2Li4San1Bian1Jing4Qing1Sheng1Yi4Jian4Zhi1" "Du2 Li4 San1 Bian1 Jing4 Qing1 Sheng1 Yi4 Jian4 Zhi1" (DLSBJQSYJZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: DúLìSānBiānJìngQīngShēngYìJiànZhī [ Dú Lì Sān Biān Jìng Qīng Shēng Yì Jiàn Zhī ]
- (英文翻譯) English Translation: "The three sides of independence are quiet, and one sword knows how to commit suicide."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Los tres bandos de la independencia están tranquilos y una espada sabe suicidarse."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "独立の三方は静かで、一刀は自殺の方法を知っています。"
