- Traditional Chinese Character(HanT):
獨坐幽篁裡,彈琴復長嘯。
- Simplified Chinese Character(HanS):
独坐幽篁里,弹琴复长啸。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄉㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄡ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄧˇ ㄊㄢˊ ㄑㄧㄣˊ ㄈㄨˋ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄠˋ (ㄉㄗㄧㄏㄌㄊㄑㄈㄔㄒ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "2j6yji4u. cj;6xu3w06fup6zj4t;6vul4" (2j6yji4u.cj;6xu3w06fup6zj4t;6vul4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "duzuoyohuanglitanqinfuchangxiao" "Du2Zuo4Yo1Huang2Li3Tan2Qin2Fu4Chang2Xiao4" "Du2 Zuo4 Yo1 Huang2 Li3 Tan2 Qin2 Fu4 Chang2 Xiao4" (DZYHLTQFCX)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: DúZuòYōHuángLǐTánQínFùChángXiào [ Dú Zuò Yō Huáng Lǐ Tán Qín Fù Cháng Xiào ]
- (英文翻譯) English Translation: "Sitting alone in the secluded bamboo, playing the piano and roaring loudly."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Sentado solo en el bambú apartado, tocando el piano y rugiendo fuerte."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "人里離れた竹の中に一人で座り、ピアノを弾き、大声で吠えている。"