- Traditional Chinese Character(HanT):
法院之收養認可
- Simplified Chinese Character(HanS):
法院之收养认可
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ ㄓ ㄕㄡ ㄧㄤˇ ㄖㄣˋ ㄎㄜˇ (ㄈㄩㄓㄕㄧㄖㄎ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "z83m045 g. u;3bp4dk3" (z83m045g.u;3bp4dk3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "fayuanzhishouyangrenke" "Fa3Yuan4Zhi1Shou1Yang3Ren4Ke3" "Fa3 Yuan4 Zhi1 Shou1 Yang3 Ren4 Ke3" (FYZSYRK)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: FǎYuànZhīShōuYǎngErKě [ Fǎ Yuàn Zhī Shōu Yǎng Er Kě ]
- (英文翻譯) English Translation: "Court recognition of adoption"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Reconocimiento judicial de la adopción"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "裁判所による養子縁組の承認"