- Traditional Chinese Character(HanT):
芳心向春盡，所得是沾衣。
- Simplified Chinese Character(HanS):
芳心向春尽，所得是沾衣。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄈㄤ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤˋ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄣˋ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄜˊ ㄕˋ ㄓㄢ ㄧ (ㄈㄒㄒㄔㄐㄙㄉㄕㄓㄧ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "z; vup vu;4tjp rup4nji32k6g450 u " (z;vupvu;4tjprup4nji32k6g450u)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "fangxinxiangchunjinsuodeshizhanyi" "Fang1Xin1Xiang4Chun1Jin4Suo3De2Shi4Zhan1Yi1" "Fang1 Xin1 Xiang4 Chun1 Jin4 Suo3 De2 Shi4 Zhan1 Yi1" (FXXCJSDSZY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: FāngXīnXiàngChūnJìnSuǒDéShìZhānYī [ Fāng Xīn Xiàng Chūn Jìn Suǒ Dé Shì Zhān Yī ]
- (英文翻譯) English Translation: "My heart is exhausted towards spring, and what I get is my clothes."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Mi corazón está exhausto hacia la primavera, y lo que consigo es mi ropa."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "春に向かって疲れきった心、手に入るのは服。"
