- Traditional Chinese Character(HanT):
高鐵新宿
- Simplified Chinese Character(HanS):
高铁新宿
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄍㄠ ㄊㄧㄝˇ ㄒㄧㄣ ㄙㄨˋ (ㄍㄊㄒㄙ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "el wu,3vup nj4" (elwu,3vupnj4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "gaotiexinsu" "Gao1Tie3Xin1Su4" "Gao1 Tie3 Xin1 Su4" (GTXS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: GāoTiěXīnSù [ Gāo Tiě Xīn Sù ]
- (英文翻譯) English Translation: "High Speed Rail Shinjuku"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Tren de alta velocidad Shinjuku"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "高速鉄道新宿"